Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.

Filtro

Filtrar por prefijo:
Filtrar por estado de personalización:	Sin modificar Todos Modificados
Idioma:
Elementos por página:

Nombre	Texto predeterminado
Nombre	Texto actual
shared-repo-name-wikimediacommons (Discusión) (Traducir)	Wikimedia Commons
shareddescriptionfollows (Discusión) (Traducir)	-
sharedupload (Discusión) (Traducir)	Este archivo es de $1 y puede ser usado por otros proyectos.
sharedupload-desc-create (Discusión) (Traducir)	Este archivo es de $1 y puede ser utilizado por otros proyectos. Tal vez desee editar la descripción de su [$2 página de descripción del archivo] allí.
sharedupload-desc-edit (Discusión) (Traducir)	Este archivo es de $1 y puede ser utilizado por otros proyectos. Tal vez desee editar la descripción de su [$2 página de descripción del archivo] allí.
sharedupload-desc-here (Discusión) (Traducir)	Este archivo es de $1 y puede ser usado por otros proyectos. La descripción en su [$2 página de descripción del archivo] está mostrada debajo.
sharedupload-desc-there (Discusión) (Traducir)	Este archivo es de $1 y puede ser usado por otros proyectos. Por favor mira la [$2 página de descripción del archivo] para información adicional.
shortpages (Discusión) (Traducir)	Páginas cortas
shortpages-summary (Discusión) (Traducir)
show (Discusión) (Traducir)	mostrar
show-big-image (Discusión) (Traducir)	Archivo original
show-big-image-other (Discusión) (Traducir)	{{PLURAL:$2\|Otra resolución\|Otras resoluciones}}: $1.
show-big-image-preview (Discusión) (Traducir)	Tamaño de esta previsualización: $1.
show-big-image-size (Discusión) (Traducir)	$1 × $2 píxeles
showdiff (Discusión) (Traducir)	Mostrar los cambios
showhidebots (Discusión) (Traducir)	($1 bots)
showhideselectedlogentries (Discusión) (Traducir)	Mostrar u ocultar las entradas seleccionadas del registro
showhideselectedversions (Discusión) (Traducir)	Mostrar/ocultar versiones seleccionadas
showingresults (Discusión) (Traducir)	Abajo se {{PLURAL:$1\|muestra '''1''' resultado\|muestran hasta '''$1''' resultados}} comenzando por el n.º '''$2'''.
showingresultsheader (Discusión) (Traducir)	{{PLURAL:$5\|Resultado '''$1''' de '''$3'''\|Resultados '''$1-$2''' de '''$3'''}} para '''$4'''
showingresultsinrange (Discusión) (Traducir)	Abajo se muestran hasta {{PLURAL:$1\|<strong>1</strong> resultado\|<strong>$1</strong> resultados}} en el rango #<strong>$2</strong> hasta #<strong>$3</strong>.
showingresultsnum (Discusión) (Traducir)	Abajo se {{PLURAL:$3\|muestra '''1''' resultado\|muestran los '''$3''' resultados}} comenzando por el n.º '''$2'''.
showlivepreview (Discusión) (Traducir)	Previsualización dinámica
shown-title (Discusión) (Traducir)	Mostrar $1 {{PLURAL:$1\|resultado\|resultados}} por página
showpreview (Discusión) (Traducir)	Mostrar previsualización
showtoc (Discusión) (Traducir)	mostrar
sidebar (Discusión) (Traducir)	* navigation mainpage\|mainpage-description recentchanges-url\|recentchanges randompage-url\|randompage helppage\|help * SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES
sidebar (Discusión) (Traducir)	* navigation mainpage\|mainpage-description recentchanges-url\|recentchanges randompage-url\|randompage helppage\|help * Red Meteoclimatic http://www.meteoclimatic.com\|Meteoclimatic http://forum.meteoclimatic.net\|Forum http://audit.meteoclimatic.net\|Auditorías http://blog.meteoclimatic.net\|Blog oficial * SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES
sig_tip (Discusión) (Traducir)	Tu firma con fecha y hora
signature (Discusión) (Traducir)	[[{{ns:user}}:$1\|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1\|discusión]])
signature-anon (Discusión) (Traducir)	[[{{#special:Contributions}}/$1\|$2]]
signupend (Discusión) (Traducir)	{{int:loginend}}
signupend-https (Discusión) (Traducir)
signupstart (Discusión) (Traducir)	{{int:loginstart}}
simpleantispam-label (Discusión) (Traducir)	Comprobación anti-spam ¡NO rellenes esto!
site-atom-feed (Discusión) (Traducir)	Canal Atom de $1
site-rss-feed (Discusión) (Traducir)	Canal RSS de $1
sitecsspreview (Discusión) (Traducir)	'''Recuerda que sólo estás previsualizando este CSS''' '''¡Aún no se ha guardado!'''
sitejspreview (Discusión) (Traducir)	'''Recuerda que sólo estás previsualizando este código JavaScript.''' '''¡Aún no se ha guardado!'''
sitenotice (Discusión) (Traducir)	-
sitenotice (Discusión) (Traducir)	-
sitesubtitle (Discusión) (Traducir)
sitetitle (Discusión) (Traducir)	{{SITENAME}}
siteuser (Discusión) (Traducir)	{{GENDER:$1\|Usuario\|Usuaria}} $1 de {{SITENAME}}
siteusers (Discusión) (Traducir)	{{PLURAL:$2\|Usuario\|Usuarios}} $1 de {{SITENAME}}
size-bytes (Discusión) (Traducir)	$1 B
size-exabytes (Discusión) (Traducir)	$1 EB
size-gigabytes (Discusión) (Traducir)	$1 GB
size-kilobytes (Discusión) (Traducir)	$1 KB
size-megabytes (Discusión) (Traducir)	$1 MB
size-petabytes (Discusión) (Traducir)	$1 PB
size-terabytes (Discusión) (Traducir)	$1 TB